...

   Родился в д. Могильно на Пинщине, сейчас эта территория находится в пределах г. Иваново. Здесь были задуманы и написаны его морально-учебные и научные произведения. Первая его небольшая книжка «Паранимфус» была издана в 1595 году в Вильнюсе. Ян Протасович был одним из самых плодовитых поэтов княжества эпохи Ренессанса. Писал на польском языке. Многие произведения посвящены конкретным историческим личностям, о чем он сообщал в стихотворных предисловиях. Адресуя произведения знатным людям, поэт рассчитывал на великодушие и щедрость меценатов.

   Скульптуру Яна Протасовича создал мастер из Дрогичина, Валерий Манцевич.